
Når hyldens sorte bær hænger tungt i klaserne sidst på sommeren og først på efteråret, er det tid til at finde gryden frem. Hjemmelavet hyldebærsaft har en helt særlig smag: mørk og fyldig, let syrlig og med den karakteristiske, næsten dybe bærsmag, som kun modne hyldebær har. Det er en af de smage, jeg forbinder med sensommer, efterår og gamle køkkentraditioner.
Hyldebærsaft er også en af de opskrifter, min far altid snakker om. Da han var barn, lavede min farmor hyldebærsaft til ham, og den smag sidder stadig i ham. Derfor er det vigtigt for ham, at det er den rene smag af hyldebær, der får lov at fylde – uden æbler eller andre frugter og bær blandet i.
Det har jeg holdt fast i i denne opskrift. Min hyldebærsaft laves helt enkelt af modne hyldebær, vand og sukker med lidt citron til at balancere sødmen og fremhæve bærrenes smag. Citronen skal ikke kunne smages som citron, men blot give den mørke saft lidt friskhed og syre.
Resultatet er en intens, mørkerød hyldebærsaft med en fyldig og tydelig hyldebærsmag. Den er sød uden at blive sukkersød og har samtidig den let syrlige kant, som gør, at den smager godt både kold og varm.

Hyldebærrene er klar til høst, når de fleste bær i klasen er blevet helt mørke, næsten sorte, og klasen begynder at hænge tungt ned. Jeg sorterer grønne og umodne bær fra, inden de kommer i gryden.

Når hyldebærrene er skyllet og de groveste stilke er fjernet, kommer bærrene direkte i gryden sammen med vandet. Under kogningen brister bærrene, og den mørkerøde saft frigives.
Hyldebærsaft
Ingredienser
- 1 kg modne hyldebær, vejet efter de groveste stilke er fjernet
- 8 dl vand
- 350 g sukker
- 1 økologisk citron
- ½ tsk flydende Atamon pr. liter færdig saft
Sådan gør du
- Skyl hyldebærklaserne forsigtigt i koldt vand. Fjern de tykkeste stilke og kviste. Det gør ikke noget, at enkelte helt tynde stilke følger med. Træk/pil bærrene af stilkene med hænderne.
- Kom hyldebær og vand i en stor gryde, og bring det i kog. Lad bærrene koge roligt i mindst 20 minutter. Mos dem gerne let med bagsiden af en grydeske undervejs, så så meget saft som muligt frigives.
- Hæld de kogte bær gennem en finmasket sigte eller et rent saftklæde over en skål eller gryde, og lad saften løbe igennem.
- Vil du have en klarere saft, skal du lade den dryppe af uden at presse for meget på bærrene. Presser du bærrene, får du mere saft, men også lidt mere bundfald.
- Hæld den siede hyldebærsaft tilbage i en ren gryde. Tilsæt sukker og saften fra citronen.
- Varm saften op, til sukkeret er helt opløst, og smag til. Ønsker du en sødere saft, kan du tilsætte lidt ekstra sukker. Bring til sidst saften kort i kog.
- Tag gryden af varmen, og mål gerne, hvor meget færdig saft du har. Tilsæt ½ tsk. flydende Atamon pr. liter saft, og rør det grundigt ud.
- Hæld straks den varme saft på helt rene, skoldede flasker, og luk dem med det samme.
Noter
- Atamon tilsættes først, når saften er færdigkogt og gryden er taget af varmen. Brug ½ tsk. flydende Atamon pr. liter færdig saft.
- Opbevar færdig saft køligt og mørkt. Efter åbning opbevares flasken i køleskabet.
Et lille kig i Skovkær Butik
Når du alligevel er på besøg hos Skovkær, kan du også tage et kig i butikken. Her finder du udstyr, bøger og andre ting til ture i naturen, sankning og livet med de vilde råvarer.
-
Svampekurv i pil “Clinton” (42 cm)
Kurve 399,00 kr. -
Politikens Svampebog
Bøger 220,00 kr. -
Den lille vilde
Bøger 299,95 kr. -
Foldbar Svampekniv med Børste i Ædeltræ
Udstyr 199,00 kr.

Hvornår er hyldebær modne?
Hyldebærrene modner typisk i sensommeren og efteråret. Kig efter klaser med bær, der er blevet helt mørke, næsten sorte. De modne klaser hænger ofte tungt nedad.
Jeg sorterer grønne og tydeligt umodne bær fra og fjerner de groveste stilke, inden bærrene kommer i gryden. Det er ikke nødvendigt at sidde og pille hver eneste lille tynde stilk væk.
Brug kun bær fra almindelig hyld, Sambucus nigra.
Hyldebær skal koges
Der er én ting, som er særlig vigtig, når man laver saft af hyldebær: Bærrene skal varmebehandles grundigt.
Rå hyldebær indeholder naturlige stoffer, som kan give blandt andet opkastning og diarré. Fødevarestyrelsen anbefaler, at hyldebær koges i 15-20 minutter, så derfor lader jeg bærrene koge i mindst 20 minutter, når jeg laver saften.
Det er altså ikke en af de opskrifter, hvor man skal forsøge at bevare bærrene så rå som muligt. Her er den grundige kogning en vigtig del af tilberedningen.
Derfor kommer jeg citron i hyldebærsaften
Hyldebær har en mørk, kraftig og lidt karakteristisk smag. En citron giver friskhed og syre og gør efter min smag den færdige saft mere balanceret.
I denne opskrift bruger jeg saften af én økologisk citron til 1 kg hyldebær.
Når sukker og citron er tilsat den siede saft, kan du smage dig frem. Hyldebær og citroner varierer selvfølgelig fra gang til gang, og hvis du foretrækker en sødere saft, kan du tilsætte lidt mere sukker.
Hyldebærsaft med Atamon
Jeg bruger flydende Atamon i min hyldebærsaft, når den skal opbevares på flasker.
Atamon indeholder konserveringsmiddel og hæmmer blandt andet vækst af gær og skimmel. Ifølge producentens aktuelle anvisning bruges ½ tsk. flydende Atamon pr. liter saft. Atamon tilsættes efter kogningen, fordi en del af den konserverende virkning går tabt, hvis det koges med.
Det er derfor en god idé først at måle, hvor meget færdig hyldebærsaft du har, efter bærrene er siet og saften er færdigkogt. Så kan mængden af Atamon doseres efter den faktiske mængde saft.
Atamon kan også bruges til at skylle rengjorte flasker og låg før påfyldning. Det erstatter dog ikke almindelig grundig rengøring.
Hvordan skal hjemmelavet hyldebærsaft opbevares?
Saften skal hældes varm på helt rene, skoldede flasker, som lukkes med det samme. Opbevar de lukkede flasker køligt og mørkt.
Når en flaske først er åbnet, skal den stå i køleskab.
Hold altid øje med saften, uanset om du har brugt Atamon. Hvis den begynder at gære, udvikler mug eller ændrer lugt eller smag, skal den kasseres.
Jeg ville bevidst ikke skrive et bestemt antal måneders holdbarhed i opskriften. Holdbarheden på hjemmelavede produkter afhænger blandt andet af hygiejne, flasker, temperatur og håndtering, så det giver mere mening at være forsigtig end at love en bestemt dato.
Hvordan drikker man hyldebærsaft?
Den færdige saft kan nydes både kold og varm.
På de lune sensommerdage er den dejlig kold med is og eventuelt lidt ekstra vand efter smag. Når efteråret bliver køligere, kan den varmes forsigtigt op og serveres som en varm drik.
Hvor kraftig saften skal være, afhænger lidt af bærrene og af, hvor sød og koncentreret du foretrækker den. Smag dig derfor frem, når du serverer den.
Fra hyldeblomster til hyldebær
Noget af det fine ved hylden er, at den kan bruges to gange i løbet af året.
Først kommer de lyse hyldeblomster omkring sommeren, og nogle måneder senere bliver de samme buske fyldt med mørke hyldebær. Jeg synes, der er noget særligt tilfredsstillende ved at følge råvarerne gennem sæsonen og bruge det, der er klar lige nu.
Hvor hyldeblomsterne giver en lys og parfumeret saft, er hyldebærsaften mørkere, dybere og mere efterårsagtig i smagen.



